أنت هنا

الإجتماع التاسع عشر لمجلس إدارة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية

الفهرست

البيــــان
الصفحة
- مذكّرة العرض
6 – 10
- إجتماع لجنة توحيد المصطلحات القانونية والقضائية
11 – 16
توصية مجلس إدارة المركز رقم 253/ج18
17
قرار المكتب التنفيذي بشأن إجتماع اللجنة
18
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن اجتماع اللجنة
19
التقرير الصادر عن إجتماع اللجنة
20 – 25
المصطلحات التي تمّت مراجعتها:
قوانين وأنظمة التأمين
26
27 – 32
قوانين حماية البيئة
33 – 40
قوانين الصحة والسلامة العامة
41 – 45
المصطلحات المستخرجة من:
القانون الدبلوماسي والقنصلي
46
47 – 57
قوانين الصناعة
58 – 61
قوانين المحاسبة والميزانية
62 – 66
- إجتماع لجنة إعداد مشروع قانون عربي استرشادي حول التجارة الإلكترونية
67 – 72
توصية مجلس إدارة المركز رقم 254/ج18
73
قرار المكتب التنفيذي بشأن اجتماع اللجنة
74
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن اجتماع اللجنة
75
التقرير الصادر عن إجتماع اللجنة
76 – 85
مشروع القانون العربي الإسترشادي للتجارة الإلكترونية
86 – 97
- إجتماع لجنة إعداد مشروع قانون عربي موحّد للإجراءات أمام القضاء الإداري
98 - 105
توصية مجلس إدارة المركز رقم 255/ج18
106
قرار المكتب التنفيذي بشأن اجتماع اللجنة
107
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن اجتماع اللجنة
108
التقرير الصادر عن إجتماع اللجنة
109 – 116
مشروع القانون العربي الموحّد للإجراءات أمام القضاء الإداري
117 – 148
- إجتماع لجنة مشروع قانون عربي استرشادي للتوفيق والمصالحة
149 - 155
توصية مجلس إدارة المركز رقم 256/ج18
156
قرار المكتب التنفيذي بشأن اجتماع اللجنة
157
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن اجتماع اللجنة
158
التقرير الصادر عن إجتماع اللجنة
159 – 166
مشروع القانون العربي الإسترشادي للتوفيق والمصالحة
167 – 179
البيــــان
الصفحة
- الإجتماع السابع لمسؤولي إدارات التشريع في الدول العربية
180 -188
توصية مجلس إدارة المركز رقم 257/ج18
189
قرار المكتب التنفيذي بشأن الإجتماع
190
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن الإجتماع
191
التوصيات الصادرة عن الإجتماع
192 - 198
- الإجتماع الحادي عشر لرؤساء أجهزة التفتيش القضائي
199 – 207
توصية مجلس إدارة المركز رقم 258/ج18
208
قرار المكتب التنفيذي بشأن الإجتماع
209
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن الإجتماع
210
التوصيات الصادرة عن الإجتماع
211 – 217
وثيقة الشارقة حول أخلاقيات وسلوك القاضي
218 - 248
- الإجتماع الخامس عشر لمديري المعاهد القضائية
249 – 258
توصية مجلس إدارة المركز بشأن الإجتماع رقم 259/ج18
259
قرار المكتب التنفيذي بشأن الإجتماع
260
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن الإجتماع
261
التوصيات الصادرة عن الإجتماع
261 – 269
وثيقة الرياض حول أخلاقيات وسلوك القاضي العربي
270 – 278
- الإجتماع الخامس لرؤساء هيئات أو إدارات قضايا الدولة في الدول العربية
279 – 285
توصية مجلس إدارة المركز بشأن الإجتماع رقم 263/ج18
286
قرار المكتب التنفيذي بشأن الإجتماع
287
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن الإجتماع
288
التوصيات الصادرة عن الإجتماع
289 – 300
مشروع اتفاقية تعاون بين هيئات وإدارات قضايا الدولة في الدول العربية
301 - 305
- المؤتمر الأول لرؤساء النيابات العامة
306 – 311
توصية مجلس إدارة المركز رقم 264/ج19
312
قرار المكتب التنفيذي بشأن اجتماع اللجنة
313
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن اجتماع اللجنة
314
التوصيات الصادرة عن المؤتمر الأول لرؤساء النيابات العامة
315 – 322
- لجنة إعداد نظام إنشاء مركز عربي لإعداد وتدريب المفتشين القضائيين
323 – 326
توصية مجلس إدارة المركز رقم 265/ج19
327
قرار المكتب التنفيذي بشأن اجتماع اللجنة
328
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن اجتماع اللجنة
329
التقرير الصادر عن إجتماع اللجنة التساعية
330 – 336
مشروع النظام الأساسي للمركز العربي لإعداد وتدريب المفتشين القضائيين
338 – 347
البيــــان
الصفحة
- إجتماع لجنة إعداد مشروع قانون عربي استرشادي حول الملكية الفكرية
348 – 351
توصية مجلس إدارة المركز بشأن اجتماع اللجنة رقم 266/ج19
352
قرار المكتب التنفيذي بشأن الإجتماع
353
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن اجتماع اللجنة
354
التقرير الصادر عن الإجتماع الأول للجنة
355 – 363
مشروع القانون العربي الإسترشادي لحماية حقّ المؤلف والحقوق المجاورة
364 - 380
- إجتماع لجنة إعداد مشروع قانون عربي استرشادي للإثبات بالتقنيات الحديثة
381 – 387
توصية مجلس إدارة المركز بشأن اجتماع اللجنة رقم 267/ج19
388
قرار المكتب التنفيذي بشأن اللجنة
389
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن اللجنة
390
التقرير الصادر عن اجتماع اللجنة
391 – 396
مشروع القانون العربي الإسترشادي للإثبات بالتقنيات الحديثة
397 – 412
- ندوة علمية لدراسة الظواهر الحديثة للإستيلاء على الأعضاء البشرية والمتاجرة بها
413 – 416
توصية مجلس إدارة المركز بشأن الندوة رقم 268/ج19
417
قرار المكتب التنفيذي بشأن الندوة
418
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن الندوة
419
التوصيات الصادرة عن الندوة
420 – 425
- دورة تنمية مهارات المكونين (المدربين) في المعاهد القضائية في الدول العربية
426 – 429
رسالة الأستاذ حسين مبروك
430
حلقة عمل الويبو الإقليمية حول الملكية الفكرية
431 – 435
- الدورتان التدريبيتان الرابعة والخامسة في القانون الدولي الإنساني
436 – 439
- بشأن تقديم المعونة إلى الأجهزة القضائية والعدلية في دولة فلسطين
440 – 443
توصية مجلس إدارة المركز بشأن تقديم الدعم إلى معهد التدريب والدراسات القضائية في فلسطين رقم 260/ج18
444
قرار المكتب التنفيذي بهذا الشأن رقم 555/ج37
445
قرار مجلس وزراء العدل العرب بهذا الشأن
446
رسالة من الأمانة العامة للجامعة بهذا الشأن
447
رسالة من وزير العدل الفلسطيني
448
قرار بشأن إنشاء معهد التدريب والدراسات القضائية والقانونية الفلسطيني رقم 486/د18
449
 
قرار بشأن مكننة وزارة العدل في دولة فلسطين رقم 487/د18
450
تقرير بشأن احتياجات الأجهزة القضائية الفلسطينية
451 – 453
- توصية بشأن الإنضمام إلى شبكة المعلومات القانونية العالمية (جلن) رقم 261/ج18
454
- قرار المكتب التنفيذي بشأن الإنضمام إلى شبكة (جلن) رقم 556/ج37
455
- قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن الإنضمام إلى شبكة (جلن)
456
- مذكرة تفاهم بين وزارة العدل بدولة الكويت وجامعة الدول العربية
457 – 461
- إتفاق بخصوص الدول الأعضاء المشاركين المجلس التنفيذي لجلن
462 – 467
البيــــان
الصفحة
البند الثاني: الندوات
468
- ندوة علمية لمناقشة الظواهر المرضية والنفسية وارتباطها بأفعال جرمية
469 – 471
توصية مجلس إدارة المركز بشأن الندوة 269/ج19
472
قرار المكتب التنفيذي بهذا الشأن
473
قرار مجلس وزراء العدل العرب بهذا الشأن
474
المحاور العلمية للندوة
475
- الندوات العلمية المؤجّلة
476 – 477
توصية مجلس إدارة المركز بشأن الندوات العلمية المؤجّلة رقم 270/ج19
478
قرار المكتب التنفيذي بهذا الشأن
479
قرار مجلس وزراء العدل العرب بهذا الشأن
480
- إجتماعات لجان فرعية لتنفيذ التوصيات الصادرة عن الإجتماعات القضائية التي يعقدها المركز
481 – 482
البند الثالث:
483
- مشروع برنامج عمل المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية لعام 2009
483 – 484
مشروع برنامج عمل المركز لعام 2009
485 – 486
توصية مجلس إدارة المركز بشأن برنامج عمل المركز لعام 2009 رقم 271/ج19
487
قرار المكتب التنفيذي بهذا الشأن
488
قرار مجلس وزراء العدل العرب بهذا الشأن
489
توصية مجلس إدارة المركز بشأن تشكيل لجنة لإعداد قانون عربي استرشادي لتنظيم كتّاب العدل (الموثّقين) رقم 272/ج19
490
قرار المكتب التنفيذي بشأن تشكيل لجنة لإعداد قانون عربي استرشادي لتنظيم كتّاب العدل (الموثّقين)
491
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن تشكيل لجنة لإعداد قانون عربي استرشادي لتنظيم كتّاب العدل (الموثّقين)
492
توصية مجلس إدارة المركز بشأن تشكيل لجنة لإعداد مشروع قانون عربي استرشادي للخبرة أمام القضاء رقم 273/ج19
493
قرار المكتب التنفيذي بشأن تشكيل لجنة لإعداد مشروع قانون عربي استرشادي للخبرة أمام القضاء
494
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن تشكيل لجنة لإعداد مشروع قانون عربي استرشادي للخبرة أمام القضاء
495
توصية مجلس إدارة المركز بشأن تشكيل لجنة لإعداد مشروع قانون عربي استرشادي لمكافحة تبييض الأموال رقم 274/ج19
496
البيــــان
الصفحة
قرار المكتب التنفيذي بشأن تشكيل لجنة لإعداد مشروع قانون عربي استرشادي لمكافحة تبييض الأموال
497
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن تشكيل لجنة لإعداد مشروع قانون عربي استرشادي لمكافحة تبييض الأموال
498
مشروع برنامج عمل المركز لعام 2009
499 – 500
قرار بشأن إعداد خطة عربية شاملة لتطوير إدارة العدالة رقم 674/د22
501
- بشأن حاجيات المركز الضرورية شراء سيارة
502 – 503
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن حاجيات المركز الضرورية ودعمه مادياً رقم 687/د22
504
توصية مجلس إدارة المركز بشأن حاجيات المركز الضرورية ودعمه مادياً رقم 275/ج19
505
قرار المكتب التنفيذي بشأن حاجيات المركز الضرورية ودعمه مادياً
506
قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن حاجيات المركز الضرورية ودعمه مادياً
507
مرفق مذكرة العرض التي تقدّم بها المركز إلى الدورة 22 لمجلس وزراء العدل العرب حول حاجيات المركز
508 – 512
- توصية مجلس إدارة المركز بشأن وثيقة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية رقم 262/ج18
513
- توصية المكتب التنفيذي بشأن وثيقة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية رقم 557/ج37
514
- قرار مجلس وزراء العدل العرب بشأن وثيقة المركز للبحوث القانونية والقضائية
515

 مذكّرة العرض

 

-           بالإستناد إلى نصّ الفقرة الثالثة من المادّة الرابعة من الأحكام التنظيمية للمركز العربي للبحوث القانونية والقضائية والتي عُدِّلت بموجب قرار مجلس وزراء العدل العرب رقم 581 الصادر عن دورته العشرين المنعقدة في القاهرة بتاريخ 29/11/2004 يعقد مجلس إدارة المركز دورتين عاديتين كل سنة برئاسة وزير عدل دولة المقرّ ويحدّد النظام الداخلي إجراءات إنعقاده ومداولاته.

 

-           ونصّت المادّة السابعة من النظام الداخلي للمجلس على أن يحدّد رئيس المركز بالتشاور مع رئيس المجلس مدّة إنعقاد الدورة وموعد بدئها وانتهائها ثم يوجّه الدعوة إلى الأعضاء لحضورها قبل موعد إنعقادها بشهرين.

 

-           كما أن الفقرة الأولى من المادّة الرابعة من الأحكام التنظيمية للمركز العربي للبحوث القانونية والقضائية نصّت على ما يلي:

يختصّ مجلس إدارة المركز بالعمل في إطار السياسة الموضوعة من قبل مجلس وزراء العدل العرب لتحقيق أهداف المركز والنهوض بمهامه ولتنفيذ قرارات مجلس وزراء العدل العرب المتعلّقة ببرامجه وأنشطته، كما يقوم بتخطيط برامج عمله للسنوات المقبلة والإشراف على تنفيذها وإصدار التوصيات التي تكفل التحقيق الأمثل لأهداف المركز والغرض من إنشائه لرفعها إلى مجلس وزراء العدل العرب لاعتمادها.

 

-           وتنفيذاً لهذه المقتضيات التي سبق ذكرها اتّخذت رئاسة المركز الترتيبات اللازمة لانعقاد اجتماعكم هذا في الفترة ما بين 29-31/10/2007 وذلك بعد استشارة معالي رئيس مجلس الإدارة طبقاً لأحكام الفقرة الأولى من المادّة السابعة من النظام الداخلي.

 

-           واستناداً إلى قرار مجلس وزراء العدل العرب رقم 635 الصادر عن دورته الحادية والعشرين المنعقدة في الجزائر بتاريخ 29/11/2005 المتعلّق بإقرار برنامج عمل المركز لعام 2007 فقد وضعت رئاسة المركز الخطّة التنفيذية لهذا البرنامج وفقاً لما يلي:

 

  1.  الإجتماع الثامن عشر لجنة توحيد المصطلحات القانونية والقضائية 8 – 12/ 1 /2007
  2. الإجتماع الرابع للجنة إعداد مشروع قانون عربي موحّد للإجراءات أمام القضاء الإداري        22 – 26/ 1 /2007
  3. الإجتماع الثاني لجنة إعداد مشروع قانون عربي استرشادي للتوفيق والمصالحة               29/1 –2 /2/2007
  4. الإجتماع السابع لمسؤولي إدارات التشريع في الدول العربية(الخرطوم)10–14 /2/2007
  5. الإجتماع الخامس عشر لمديري المعاهد القضائية  (الرياض)    4 – 8 / 3 /2007
  6. الإجتماع الثاني لجنة إعداد مشروع قانون عربي استرشادي حول التجارة الإلكترونية       12 – 16/ 3 /2007
  7. الإجتماع الحادي عشر لرؤساء أجهزة التفتيش القضائي (الشارقة)  8   - 12/ 4 /2007
  8. الدورة الخامسة في القانون الدولي الإنساني                                23/4 – 6/ 5 /2007
  9. الإجتماع الثامن عشر لمجلس إدارة المركز                                30/4- 2/5 /2007
  10. الدورة الثالثة لتنمية مهارات المكونين في المعاهد القضائية العربية  (الجزائر)      7 – 9/ 5 / 2007
  11. الإجتماع الأول للجنة إعداد مشروع قانون عربي استرشادي حول حماية الملكية الفكرية      7 - 11 / 5 /2007
  12. إجتماع المكتب التنفيذي لمجلس وزراء العدل العرب (القاهرة)     15 – 16 /5/2007
  13. الإجتماع السادس لرؤساء إدارات أو هيئات قضايا الدولة (الرباط) 18 – 22/ 6 /2007
  14. الدورة السادسة في القانون الدولي الإنساني                        18 - 29/ 6 /2007
  15. إجتماع اللجنة التساعية لرؤساء أجهزة التفتيش القضائـي لإعداد نظام لإنشاء المركز العربي لإعداد المفتش وتدريبه               9 – 13 / 7 /2007
  16. الإجتماع الأول للمسؤولين عن النيابة العامة (الإدّعاء العام)               7 - 10/ 8 /2007
  17. ندوة علمية لدراسة الظواهر الحديثة للإستيلاء على الأعضاء البشرية والمتاجرة بها     21 - 23/ 8 /2007
  18. الإجتماع الثاني للجنة إعداد مشروع قانون عربي استرشادي للإثبات بالتقنيات الحديثة      22 – 26/ 10/2007
  19. الإجتماع التاسع عشر لمجلس إدارة المركز                                29 – 31/ 10/2007
  20. الدورة الرابعة لتنمية مهارات المكونين في المعاهد القضائية(الجزائر) 5 - 8/11/2007
  21. ندوة علمية لمناقشة الظواهر المرضية والنفسية وارتباطها بأفعال جرمية         6 – 8 / 11 /2007
  22. إجتماع المكتب التنفيذي                              (القاهرة)    26 - 27 /11/2007
  23. الدورة الـ23 لمجلس وزراء العدل العرب                   (القاهرة)    28 - 29 /11/2007
  24. إجتماع اللجنة الخماسية المنبثقة عن الإجتماع السابع لرؤساء التشريع 3 - 6 / 12/2007
  25. إجتماع اللجنة السداسية لرؤساء أجهزة التفتيش القضائـي لإعداد إستراتيجية اختيار القضاة ووضع برنامج للتأهيل المستمرّ       10 – 14 /12/2007
  26. إجتماع لجنة هيئات قضايا الدولة لإعداد قانون عربي استرشادي لهم17– 21 /12/2007
  27. ندوة علمية حول أثر المتغيّرات الجديدة في استقلال القضاء وضمانات العدالة             .....
  28. ندوة علمية حول قضاء القرب                                           .....
  29. ندوة علمية متخصّصة في المعلوماتية القانونية والقضائية في جرائم المعلوماتية والتجارة الإلكترونية وحماية الملكية الفكرية     .....

 

ويتشرّف المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية بأن يعرض أمام المجلس الموقّر الأنشطة والبرامج التي تمّ تنفيذها ما بين انتهاء انعقاد الإجتماع الـ18 لمجلسكم الموقّر وانعقاد اجتماعكم هذا في إطار تنفيذ برنامج عمل المركز لعام 2007 بعرض كل موضوع على حدة في هذه الوثيقة وهي التالية:
  1. دورتي تنمية مهارات المكونين في المعاهد القضائية العربية الثالثة والرابعة (الجزائر).
  2. الإجتماع الأول للجنة إعداد مشروع قانون عربي استرشادي حول حماية الملكية الفكرية.
  3. الإجتماع السادس لرؤساء إدارات أو هيئات قضايا الدولة.
  4. الدورة الخامسة في القانون العربي الإنساني.
  5. إجتماع اللجنة التساعية لرؤساء أجهزة التفتيش لإعداد مشروع نظام المركز العربيلإعداد المفتشين القضائيين وتدريبهم.
  6. الإجتماع الأول للمسؤولين عن النيابة العامة (الإدّعاء العام).
  7. ندوة علمية لدراسة الظواهر الحديثة للإستيلاء على الأعضاء البشرية والإستيلاء عليها.
  8. الإجماع الثاني للجنة إعداد مشروع قانون عربي استرشادي للإثبات بالتقنيات الحديثة.
  9. ندوة علمية حول قضاء القرب.
  10. ندوة علمية حول أثر المتغيّرات في استقلال القضاء وضمانات العدالة.
  11. ندوة علمية متخصّصة في المعلوماتية القانونية والقضائية في جرائم المعلوماتية والتجارة الإلكترونية والملكية الفكرية.

 

  إن ما تقدّم آنفاً لا ينفي حرص رئاسة المركز الشديد على الجانب القانوني والقضائي المنصوص عنه في نظامه الأساسي وإنما اعتباره مركزاً من مراكز الجامعة في الخارج اقتضى منه أن يقوم بمهام إضافية تدعم من مكانته وتزيد من وهجه وذلك من خلال تمثيله للجهة التي ينتمي إليها ألا وهي جامعة الدول العربية.
 
وفيما يلي تقرير رئاسة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية عن الخطوات المتّخذة لتنفيذ القرارات الصادرة عن مجلس وزراء العدل العرب والمتعلّقة بالمركز.
 
 وهيّأت رئاسة المركز الوثائق والمستندات المتعلّقة بالإجتماع المُشار إليه أعلاه ضمن السياق المرسوم لها من قبل مجلس وزراء العدل العرب وطبقاً لمقتضيات الأحكام التنظيمية للمركز ونظامه الداخلي وكل ذلك ضمن الأجل القانوني لتأخذ المسيرة طريقها الواضح نحو التطوّر والرقيّ والإزدهار والنجاح.
 
 وختاماً فإن رئاسة المركز إذ تعرض هذه الوثيقة بما تتضمّنه من مذكّرات وتقارير وتوصيات ونتائج على أنظار مجلسكم الكريم للتفضُّل بالنظر واتّخاذ التوصيات اللازمة في هذا الشأن.
 والله وليّ التوفيق.

 

                                                                               السفير

                                                             عبد الرحمن الصلح
 
                                                                        الأمين العام المساعد
                                                         رئيس المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية

 

المكان
بيروت
التاريخ
28 - 30 تشرين 1(أكتوبر) 2007
التقرير والتوصيات

توصية
بشأن الإجتماع السادس لرؤساء إدارات أو هيئات قضايا الدولة
في الدول العربية
_____
إن مجلس إدارة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية،
        بعد الإطّلاع على،
-       قرار مجلس وزراء العدل العرب رقم 627/د21 تاريخ 29/11/2005.
-       التوصيات الصادرة عن الإجتماع الخامس لرؤساء إدارات أو هيئات قضايا الدولة في الدول العربية.
-       تقرير رئاسة المركز.
        وبعد المناقشة وتبادل الرأي،
يوصي بـ:
1)      الإحاطة بالتوصيات الصادرة عن الإجتماع الخامس لرؤساء إدارات أو هيئات قضايا الدولة في الدول العربية.
2)      تعميم مشروع إتفاقية التعاون والإنابة فيما بين هيئات قضايا الدولة على وزارات العدل العربية والجهات المختصّة لإبداء ما قد يكون لديها من آراء وملاحظات وموافاة المركز بها لعرضها على الإجتماع المقبل لرؤساء هيئات أو إدارات قضايات الدولة والتوصية بتسمية هذه الإتفاقية باتفاقية صنعاء.
3)      توجيه الشكر والتقدير لمعالي وزير المالية سابقاً في المملكة المغربية الدكتور فتح الله ولعلو على رعايته واستضافته هذا الإجتماع.
4)      توجيه الشكر إلى الأستاذ محمد الزياتي الوكيل القضائي في المغرب على ما بذله من جهود من أجل الإعداد المنظّم والمُحكم للإجتماع وتسيير جلسات أعماله بالحكمة.
5)      إيفاد ممثلين إثنين من المركز إذا تمّت استضافة الإجتماع المقبل في إحدى الدول العربية.
(توصية رقم 263/ج19 – 29/10/2007)



توصية
بشأن المؤتمر الأول لرؤساء النيابات العامة (النواب العامون والمدعون العامون ورؤساء هيئات التحقيق والإدّعاء العام والوكلاء العامون [وكيل عام الملك – وكيل عام الجمهورية]) في الدول العربية
_____
 
إن مجلس إدارة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية،
        بعد الإطّلاع على،
-       قرار مجلس وزراء العدل العرب رقم 635/د21 – 29/11/2005.
-       التوصيات الصادرة عن المؤتمر الأول لرؤساء النيابات العامة (النواب العامون والمدعون العامون ورؤساء هيئات التحقيق والإدّعاء العام والوكلاء العامون [وكيل عام الملك – وكيل عام الجمهورية]).
-       تقرير رئاسة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية.
        وبعد المناقشة وتبادل الرأي،
يوصي
1)      الإحاطة بالتوصيات الصادرة عن المؤتمر الأول لرؤساء النيابات العامة (النواب العامون والمدعون العامون ورؤساء هيئات التحقيق والإدّعاء العام والوكلاء العامون [وكيل عام الملك – وكيل عام الجمهورية]) في الدول العربية وتعميمها للعمل على الإستفادة منها وتعزيز مسيرة هذه المؤتمرات.
2)      توجيه الشكر والتقدير إلى معالي الأستاذ شريف علي الزعبي وزير العدل في المملكة الأردنية الهاشمية على رعايته واستضافته للمؤتمر.
3)      توجيه الشكر والتقدير إلى الأستاذ يوسف الحمود رئيس النيابات العامة في المملكة الأردنية الهاشمية على جهوده المبذولة للإعداد ولإنجاح هذا المؤتمر ولتسيير جلساته بالحكمة والدراية.
4)      إيفاد ممثلين إثنين من المركز إذا تمّت استضافة الإجتماع المقبل في إحدى الدول العربية.
(توصية رقم 264/ج19 – 29/10/2007)



توصية
بشأن المركز العربي لإعداد وتدريب المفتشين القضائيين
في الدول العربية
_____
 
إن مجلس إدارة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية،
        بعد الإطّلاع على،
-       قرار المكتب التنفيذي لوزراء العدل العرب رقم 553/ج37 تاريخ 15/5/2007.
-       التوصيات الصادرة عن المؤتمر الحادي عشر لرؤساء أجهزة التفتيش القضائي في الدول العربية المنعقد بالشارقة.
-       تقرير رئاسة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية.
        وبعد المناقشة وتبادل الرأي،
يوصي بـ
 
1)      رفع مشروع النظام الأساسي للمركز العربي لإعداد وتدريب المفتشين القضائيين في الدول العربية إلى المكتب التنفيذي لمجلس وزراء العدل العرب للتفضّل بالنظر في هذا المشروع سيما فيما يخصّ تغطية النفقات المالية المنصوص عنها في المادة الثامنة عشر من مشروع النظام.
2)      العمل على تعديل عضوية رئاسة مجلس إدارة المركز العربي لإعداد وتدريب المفتشين القضائيين المنصوص عنها في المادة الثامنة من مشروع النظام وإسنادها لمعالي وزير العدل بدولة المقرّ.
 
 (توصية رقم 265/ج19 – 29/10/2007)



 توصية
بشأن إعداد قانون عربي استرشادي لحماية الملكية الفكرية
_____
 
إن مجلس إدارة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية،
        بعد الإطّلاع على،
-                     قراري مجلس وزراء العدل العرب رقم 635 و637/د21 تاريخ 29/11/2005.
-                     التقرير الصادر عن الإجتماع الأول للجنة إعداد مشروع قانون عربي استرشادي لحماية الملكية الفكرية.
-       تقرير رئاسة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية.
        وبعد المناقشة وتبادل الرأي،
يوصي بما يلي:
 
1)      تشكيل اللجنة المكلّفة بإعداد قانون عربي استرشادي لحماية الملكية الفكرية من السادة الخبراء:
-       القاضي ثائر العدوان/المملكة الأردنية الهاشمية
-       المستشار داود إبراهيم أبو الشوارب/دولة الإمارات العربية المتحدة
-       المستشار سعيد خلفان عيسى الذباحي/دولة الإمارات العربية المتحدة
-       السيد نايف خليفة الذوادي/مملكة البحرين
-       د. محمد المجذوبي الإدريسي/المملكة المغربية
-       القاضي جوسلين ثابت/الجمهورية اللبنانية
-       د. مها بخيت محمد زكي/الأمانة العامة لجامعة الدول العربية
2)      الإحاطة بالتقرير الصادر عن الإجتماع الأول للجنة إعداد مشروع قانون عربي استرشادي لحماية الملكية الفكرية ودعوة اللجنة لمواصلة عملها وعرض النتائج التي تتوصّل إليها على دورة مجلس وزراء العدل العرب القادمة.
3)     إيفاد ممثل من المركز إذا تمّت استضافة الإجتماع المقبل من قبل إحدى الدول العربية.
 
(توصية رقم 266/ج19 – 29/10/2007)



توصية
بشأن إعداد قانون عربي استرشادي للإثبات بالتقنيات الحديثة
_____
 
إن مجلس إدارة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية،
        بعد الاطلاع على،
-                     قرار مجلس وزراء العدل العرب رقم 681/د22 – 29/11/2006.
-                     التقرير الصادر عن اجتماع اللجنة.
-       تقرير رئاسة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية.
        وبعد المناقشة وتبادل الرأي،
يوصي بـ
 
1)      الإحاطة بالتقرير الصادر عن الإجتماع الثاني للجنة إعداد مشروع قانون عربي استرشادي للإثبات بالتقنيات الحديثة.
2)      تعميم مشروع القانون العربي الإسترشادي للإثبات بالتقنيات الحديثة على الدول العربية الأعضاء لإبداء ما لديها من ملاحظات ومقترحات وموافاة المركز بها لعرضها على اللجنة في اجتماعها المقبل.
3)      توجيه الشكر للسادة أعضاء اللجنة على الجهود التي بذلوها في إعداد المشروع.
 
(توصية رقم 267/ج19 – 29/10/2007)



توصية
بشأن ندوة علمية لدراسة الظواهر الحديثة للإستيلاء على الأعضاء البشرية
_____
 
إن مجلس إدارة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية،
        بعد الإطّلاع على،
-       قرار مجلس وزراء العدل العرب رقم 635/د21 تاريخ 29/11/2005.
-       التوصيات الصادرة عن الندوة العلمية لدراسة الظواهر الحديثة للإستيلاء على الأعضاء البشرية.
-       تقرير رئاسة المركز.
        وبعد المناقشة وتبادل الرأي،
يوصي:
1)      الإحاطة بالتوصيات الصادرة عن الندوة العلمية لدراسة الظواهر الحديثة للإستيلاء على الأعضاء البشرية وتعميمها على الدول العربية للإستفادة منها نظراً لأهمية هذا الموضوع وحداثته.
2)      إعداد إتفاقية عربية لمنع ومكافحة الإتجار بالأعضاء البشرية وتكليف المركز بها بالتعاون مع الأمانة الفنية لمجلس وزراء العدل العرب.
3)      تشكيل لجنة لإعداد الإتفاقية من ستة أعضاء:
- الأمانة الفنية لمجلس وزراء العـدل العرب          -
- الأمانة العامة لمجلس وزراء الداخلية العرب                 -
- الأمانة الفنية لمجلس وزراء الصحة العرب          -
4)      تكليف المركز بإعداد مسودة لمشروع الإتفاقية العربية لمنع ومكافحة الإتجار بالأعضاء البشرية وموافاة السادة الخبراء أعضاء اللجنة بها وتحديد موعداً لاجتماعها في برنامج عمل المركز لعام 2008.
5)      توجيه الشكر للسادة المشاركين على مساهمتهم العلمية في أعمال هذه الندوة.
(توصية رقم 268/ج19 – 29/10/2007)



توصية
بشأن الندوة العلمية لمناقشة الظواهر المرضية والنفسية
وارتباطها بأفعال جرمية
_____
 
إن مجلس إدارة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية،
        بعد الاطّلاع على،
-                     قرار مجلس وزراء العدل العرب رقم 635/د21 – 29/11/2006.
-                     التوصيات الصادرة عن الندوة العلمية لمناقشة الظواهر المرضية والنفسية وارتباطها بأفعال جرمية.
-                     تقرير رئاسة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية.
        وبعد المناقشة وتبادل الرأي،
يوصي بما يلي:
 
-       عرض النتائج التي تتوصّل إليها الندوة على المكتب التنفيذي في اجتماعه المقبل ومجلس وزراء العدل العرب في دورته المقبلة.
 
(توصية رقم 269/ج19 – 29/10/2007)



توصية
حول الندوات العلمية المؤجّلة من برنامج عمل المركز لعام 2007
_____
 
إن مجلس إدارة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية،
        بعد الإطّلاع على،
-       قرار مجلس وزراء العدل العرب رقم 635/د21 تاريخ 29/11/2005.
-       تقرير رئاسة المركز.
        وبعد المناقشة وتبادل الرأي،
يوصي:
 
-       إرجاء عقد الندوات العلمية التالية:
-       ندوة متخصّصة في المعلوماتية القانونية والقضائية في جرائم المعلوماتية والتجارة الإلكترونية وحماية الملكية الفكرية.
-       ندوة حول أثر المتغيّرات الجديدة في استقلال القضاء وضمانات العدالة.
-       ندوة حول قضاء القرب
وإدراجها على برنامج عمل المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية لعام 2009.
 
(توصية رقم 270/ج19 – 29/10/2007)



توصية
بشأن
برنامج عمل المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية لعام 2009
________
إن مجلس إدارة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية،
        بعد الاطلاع على:
-      الأحكام التنظيمية للمركز العربي للبحوث القانونية والقضائية.
-      تقرير رئاسة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية.
 
        وبعد التداول والمناقشة،
يوصي بـ
1)     الموافقة على برنامج عمل المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية لعام 2009 بالصيغة المرفقة.
2)     الطلب من المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية إعداد مذكرة توضيحية حول مشاريع القوانين الإسترشادية الجديدة المُدرجة على برنامج عمل المركز لعام 2009 وإرسالها إلى السادة أعضاء مجلس إدارة المركز قبل انعقاد اجتماع المكتب التنفيذي على أن يقوم المركز فيما بعد باتباع المنهجية التالية عند اقتراح إعداد مشاريع قوانين عربية استرشادية وهي:
أ.      إرفاق مذكرة توضيحية لكل مشروع قانون استرشادي جديد مع مذكرة العرض التي تتضمنها وثيقة المركز المقدمة إلى مجلس إدارة المركز واجتماعات المكتب التنفيذي ومجلس وزراء العدل العرب تبيّن الأهداف والأسباب الموجبة للإقتراح.
ب.     وعند الموافقة من قبل مجلس الإدارة، مع مراعاة القوانين والإتفاقيات المنبثقة عن المجالس الوزارية المختصة، يتمّ رفع الإقتراح إلى المكتب التنفيذي ومجلس وزراء العدل العرب للموافقة عليه.
ج.     قيام المركز العربي بإعداد مسودة حول مشروع القانون الإسترشادي الجديد وتعميمه على السادة أعضاء لجنة الخبراء المشكّلة لهذا الغرض قبل انعقاد اجتماعها الأول.
(توصية رقم 271/ج19 – 29/10/2007)
 



توصية
بشأن تشكيل
لجنة لإعداد مشروع قانون عربي استرشادي لتنظيم كتّاب العدل (الموثّقين)
________
 
إن مجلس إدارة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية،
        بعد الاطلاع على:
-                   تقرير رئاسة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية.
-                   مشروع برنامج عمل المركز لعام 2009.
 
        وبعد التداول والمناقشة،
يوصي بـ
 
1)     تشكيل لجنة لإعداد قانون عربي استرشادي لتنظيم كتّاب العدل (الموثّقين)، من خبراء من الدول التالية:
-                      -
-                      -
-                      -
على أن تشرع هذه اللجنة بعملها عام 2009.
2)     نفقات سفر وإقامة أعضاء اللجنة تكون على حساب الدول التي يمثّلونها.
3)     يتولّى المركز دعوة السادة أعضاء اللجنة لعقد اجتماعهم الأول ضمن برنامج عمل المركز لعام 2009.
(توصية رقم 272/ج19 – 29/10/2007)
 



توصية
بشأن تشكيل
لجنة لإعداد مشروع قانون عربي استرشادي للخبرة أمام القضاء
________
 
إن مجلس إدارة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية،
        بعد الاطلاع على:
-                   تقرير رئاسة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية.
-                   مشروع برنامج عمل المركز لعام 2009.
 
        وبعد التداول والمناقشة،
يوصي بـ
 
1)     تشكيل لجنة لإعداد قانون عربي استرشادي للخبرة أمام القضاء، من خبراء من الدول التالية:
-                      -
-                      -
-                      -
على أن تشرع هذه اللجنة بعملها عام 2009.
2)     نفقات سفر وإقامة أعضاء اللجنة تكون على حساب الدول التي يمثّلونها.
3)     يتولّى المركز دعوة السادة أعضاء اللجنة لعقد اجتماعهم الأول ضمن برنامج عمل المركز لعام 2009.
(توصية رقم 273/ج19 – 29/10/2007)
 



توصية
بشأن تشكيل
لجنة لإعداد مشروع قانون عربي استرشادي لمكافحة تبييض الأموال
________
 
إن مجلس إدارة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية،
        بعد الاطلاع على:
-                   تقرير رئاسة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية.
-                   مشروع برنامج عمل المركز لعام 2009.
 
        وبعد التداول والمناقشة،
يوصي بـ
 
1)     تشكيل لجنة لإعداد قانون عربي استرشادي لمكافحة تييض الأموال، من خبراء من الدول التالية:
-                      -
-                      -
-                      -
على أن تشرع هذه اللجنة بعملها عام 2009.
2)     نفقات سفر وإقامة أعضاء اللجنة تكون على حساب الدول التي يمثّلونها.
3)     يتولّى المركز دعوة السادة أعضاء اللجنة لعقد اجتماعهم الأول ضمن برنامج عمل المركز لعام 2009.
(توصية رقم 274/ج19 – 29/10/2007)
 



توصية
بشأن حاجيات المركز الضرورية ودعمه مادياً
_____
 
إن مجلس إدارة المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية،
        بعد الإطّلاع على،
-       قرار مجلس وزراء العدل العرب رقم 687/د22 تاريخ 29/11/2006.
-       تقرير رئاسة المركز.
        وبعد المناقشة وتبادل الرأي،
يوصي:
 
-       الموافقة على تحويل مبلغ 7000 دولار أميركي (سبعة آلاف دولار أميركي) من الحساب الخاص لمجلس وزراء العدل العرب إلى حساب المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية كمبلغ إضافي على ما تمّ تخصيصه سابقاً بهدف شراء سيارة جديدة للمركز.
 
 
(توصية رقم 275/ج19 – 29/10/2007)